新学期のオーガニックランチのオーダーはもうお済みでしょうか？ルカデリでは、デリバリー日の４８時間前までオーダーを受け付けております。9月からのランチオーダーをお忘れの方、ぜひともこの機会にオンラインオーダーシステムを御使いください。また、ここ何日間かメールサーバーの問題で、お客様からのメールが御受けできない状況がございました。この場を御借りしまして、御詫び申し上げます。ご迷惑をおかけし、申し訳ございませんでした。現在サーバーは正常に動いており、今後このような問題が起こりませんよう、徹底致します。今後ともルカデリを宜しくお願い致します。
We hope your kids are enjoying the time in new school year. If you have not placed orders for organic lunch for Sep., please remember we accept the orders up to 48 hrs. prior to the delivery. Please download the menu for September and place an order with our online system. We are very sorry for the inconvenience with our mail servers these days. Some of the mails have been returned or rejected (all the orders have been sent/received all right); however, we have fixed our mail server now, and this will never happen again in the future. Sorry again for this.